当前位置:广告买卖网 > 新闻 > 最新媒体广告新闻 > 正文
www.admaimai.com 来源:广告圈头条 22176字节 2018年8月27日 09:24 评论:

 大家都说广告人最爱装B

说起话来4A腔烦skr人

什么brief,commit,forecast

你以为我想吗?

还不是因为4A里的那帮老外!

不过精选君最近发现一条视频

中国话终于翻身4A做主人哈哈哈哈

内容引起极度舒适

墙裂建议点开观看

视频里的老外被老板要求学中文

也被逼得用英语谐音记普通话

shell shell=谢谢

emma=哎呀妈呀

cheerful ball=支付宝

book how yes=不好意思

may you far pill=没有发票

wall may chew go John go=我没去过中国

文案=when end?这些广告公司的4A腔笑skr人!

 

一直都用中文记英文的小学僧们肯定会感叹一句

哈哈哈哈哈天道好轮回!你们也有今天!

文案=when end?这些广告公司的4A腔笑skr人!

 

精选君转念一想

如果4A公司的词汇都用中文来表达

那些老外该怎么说?

客户

客户=care full,甲方爸爸嘛,收了钱自然是要好好照顾周到;但要是碰到傻逼客户,那就是kill full,虽然表面上客户说啥就是啥,但是内心分分钟想把他们全部干掉!

乙方

乙方=eat fun,好看的方案千篇一律,有趣的idea万里挑一。

文案

文案=when end,是“你tm到底什么时候能够给我?”的缩写。普通文案经常“没保存”,资深文案高级一点,经常“对ddl视死如归”。

媒介

媒介=may Jay,媒介手上掌握着众多的KOL资源,感觉跟很多大明星认识一样,但实际上经常去微博私信等回复。所以当甲方爸爸要求一个王牌KOL时,媒介总是说may Jay,意思是可能给你找到周杰伦吧,只要他微博回我的话......

财务

财务=check world,喜欢拖账,拒绝报销,对交上来的报销单总是查了一遍又一遍,最后以“你这个发票不对”为故事的结局。

人事

人事=run she,也叫“管她”,最喜欢管刚刚进来的实习生,招聘时说好不加班,结果确实只有他自己不加班......

预算

预算=you swan,代表预算象征着美丽的大天鹅。对于乙方来说,预算就是传说中的天鹅肉;而对于甲方来说,“你们还想加预算?简直是癞蛤蟆想吃天鹅肉!”

高大上

高大上=gold shine,又闪又亮发金光。当甲方说“我们要高大上一点”,99%就是你做得不够亮,不够炫。还有1%的甲方高级一点,认为金色太土,他们可能想让你上个五彩斑斓的黑。

接地气

接地气=Gee ditch,都钻到土沟里面去了,当然接地气。

放大

放大=found arm,客户经常当着设计师的面对电脑屏幕戳戳点点,手一伸,就露出了白白胖胖的手臂。设计师只要在眼前一发现手臂,就知道又要放大了。

缩小

缩小=social,客户要求放这么大,设计师肯定不同意,偷偷缩小一点,一旦被发现了就要去和客户social,烦skr人!

逼格

逼格=bigger,就算预算没问题,idea也过了,客户还是会用“没逼格”把你拦下来。但通常意义上,大一点就有逼格了。

随便

随便=sweet bin,又称“甜蜜的垃圾桶”。AE下修改brief时,会安慰文案说随便改改就好了,但实际上上一版已经被他丢进了垃圾桶。

就是不改

就是不改=juice bug,翻译为“明明是juice的bug,你凭什么要我改?”常见于文案、美术、创意多个岗位。假若被AE听到这句话,一辈子也不会再喝juice了。

哈哈哈哈哈当这一切真的实现之后

4A腔将变成这样!

  广告买卖网兄弟网站媒之易,最新研发电梯框架广告在线采购系统,适合国内各行业大、中小型企业一站式投放。点位清晰,明码标价,价格超低,在线下单,执行迅速,诚信上下刊。投放一次就上瘾,快来选购吧!电梯框架广告在线投放入口:http://huwai.51ade.com/Kuangjia/List.html

声明:本站资料来自网上收集,其版权归原作者所有,供学习交流之用,请勿用于商业用途! 如果有任何侵犯您权益的地方,请联系我们 ,我们将马上进行整理,谢谢! 广告新闻|最新媒体广告新闻
  
转发好友】  【收藏此页】  【打印】  【关闭
贵阳户外广告
贵阳户外媒体,贵阳户外广告招商,贵阳户外大牌广告。
武汉户外广告
武汉户外大牌广告,武汉户外媒体供应商
金华机场广告
金华机场广告招商,金华机场广告发布
无锡户外广告
无锡户外大牌广告,无锡户外广告招商
无锡机场广告
无锡机场广告,无锡机场广告招商
常德公交车广告
常德公交媒体广告,常德公交车广告投放

关于 的新闻

  • 2012年网络发力搜索视频  [2011-12-29 09:42:04]
  • 戴尔:品牌数字营销之路  [2015-06-03 17:22:51]
  • 广告材料大全初探  [2011-08-15 13:05:54]
  • 泰国电视台停播热播电视剧引起争议  [2013-01-09 10:56:06]
  • 360浏览器提升抢票成功率 大幅减压12306  [2013-01-19 15:31:45]
  • 最新媒体广告快速导航

    自动登录 注册 匿名发布
    网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明广告买卖网同意其观点或证实其描述
    说明:新闻评论不容许发布违法、反动、违规信息,也不容许发布广告资源类等供应信息

    客户正在咨询

  • [湖北-武汉] 客户 136***9077
    咨询了媒之易北方地区户外媒体运营商
  • [北京] 客户 010***6981
    咨询了媒之易北方地区户外媒体运营商
  • [北京] 客户 010***6981
    咨询了媒之易北方地区户外媒体运营商
  • [北京] 客户 158***0923
    咨询了华北户外媒体运营商
  • [新号段] 客户 157***3933
    咨询了全国电视广告中心
  • [合肥] 客户 055***2203
    咨询了报纸广告投放中心
  • [新号段] 客户 199***5099
    咨询了华北户外媒体运营商
  • [北京] 客户 132***0009
    咨询了华北户外媒体运营商
  • [辽宁-沈阳] 客户 138***5340
    咨询了媒之易北方地区户外媒体运营商
  • [山西-太原] 客户 133***7677
    咨询了山西领先大屏文化传媒有限公司
  • 广告新闻搜索:

    本周热门广告新闻

    日均70万广告主来这里选购广告资源!数百万广告产品  将广告买卖网
  • 总机:010-56292999
  • 传真:010-67686234
  • 咨询通:400-005-0111(免长途)
  • E-mail:kevin@admaimai.com
  • 企业QQ:2880090193
  • CEO QQ:712378999